2009-11-01

Heart Honu。

初のハワイアンクロスステッチに挑戦。

あんずとnanの11月1日の入籍記念にプレゼントした。
カメが4匹泳いでいる間にハートが4つ。

 

一番下の文字「Nau Kou Aloha」は自分で調整して追加した。
Nau Kou Aloha:私のすべてをあなたに

単純ですいすい刺せそうで、その単調なデザインがゆえに
間違いまくった。5回刺しなおした。
以下の写真は、一番最初のまちがい。色が逆だと気付いたもの・・


夫婦がより一層強く、末永く結ばれていますように。

4 コメント:

あんず さんのコメント...

 ありがとう~。
早速うちの玄関に飾られています。
HONUが海亀だとはわかったけど、
言葉の意味がわからなかった。
そういうことなんだね。
 ハートといい、入籍記念にふさわしい!(笑)

 私たち3人はお互いに夫婦仲が良いよね。
ずっと末永く一緒にいられますようにー。

あくび さんのコメント...

毎年コンスタントに送るというわけには
いかないかもしれないけど、4年に1回
オリンピック開催の間隔くらいには
送りつけるかもしれません。
刺しなおし3回目くらいのときに、
なんでこのデザインにした?と自分でも
よくわからなくなってきました・・
実は、購入したデザインと色(もとのはピンクと黄緑)が
違うし、デザインもカメの一部変更したり、
下の文字を追加したりしてみたよ。
記念日前日まで刺してて冷や汗かいた!!
夫婦でおめでとーー!!!

あんず さんのコメント...

 単純な図案ほど油断が生じるのかな。
でも、この間違えた方の色ハートがピンクで亀が紺色のも可愛いとおもうけど。ハートがピンクだと、ハートらしいというかハートが際立ちすぎるから逆にしてあるのかな?
 オーダーしたのと色が違ってたんだね?
あらま。ここってたまに眺めていたけど、まだ買ったことはないお店だった。
ハワイのいろんなモチーフ、可愛いよね!

あくび さんのコメント...

私の好みはハートが紺のほうかな~やっぱ。

  コメント表示するには記事のタイトル文字を押してください。